2019-12-4

Mi pase de autobús ha expirado ayer . Hoy lo noté después de había subido al autobus. Tuve que pagar la tarifa en moneda cuándo me bajé 

A las 10 en punto todos los participantes de mi sala de guardería de ansianos tenían que ser recogidos en coche. Llegué a la casa del segundo ansiano demasiado pronto. Estacioné la coche cerca de la casa y esperé hasta que se hizo 8:50, Luego bajé del coche y

toqué el timbre. La abuela de la casa apareció desde la entrada con la esposa de su hijo. Ella bajó lentamente las pequeñas escaleras de jardín con un bastón. La esposa de su hijo sostenía la cintura de la abuela. Ella me dijo que gracias por venir a recogerse (me?) hoy.

“De repente hizo mucho frío desde ayer. Así que me pongo mucha ropa.” La semana pasada uno de nuestra personal no vino porque estaba enferma . Tuvimos que cuidar a diez ancianos con sólo dos personales y fue muy agotador. Hoy ella vino con máscara. Dijo que todavía tenía tos.

 

2013-11-25-2

Conocí otra amiga después de haber visto a Sakabe. Era Mituki con guíen he sido amiga  por más fe 20 años. Vi la por primera vez en unos años,pero ella ha cambiado nada. 

Fuimos a karaoke y hablamos y cantamos por tres horas.Somos fanáticos de Miyuki Nakajima, que es música mayor de 60 años y muy popular en Japón Escuché sus canciones muy a menudo cuando era adolescente. Fue su música la que me apoyó cuando me sentí realmente sola y miserable 

2019/11/25-1

 

f:id:reinadenieve:20191128210310j:image
f:id:reinadenieve:20191128210359j:image
f:id:reinadenieve:20191128210326j:image
f:id:reinadenieve:20191128210340j:image
f:id:reinadenieve:20191128210357j:image
f:id:reinadenieve:20191128210354j:image
f:id:reinadenieve:20191128210319j:image
f:id:reinadenieve:20191128210347j:image
f:id:reinadenieve:20191128210313j:image

f:id:reinadenieve:20191128211100p:image

f:id:reinadenieve:20191128211109p:image

f:id:reinadenieve:20191128211127p:image

f:id:reinadenieve:20191128211043p:image

 

Después de salir del albergue, conocí a Señora Sakabe en el lugar prometido de antemano 

Sakabe era muy amable, un poco vieja, y muy rica

Charlamos en una cafetería de Takashimaya durante más de dos horas

Ella me contó como cuidaba su esposo cuando el estaba enfermo de cancer hace 7 anos

Apesar de su fuerte dolor de espalda y discapacidad, ahora ella viva solo y cuida de dos gatos mayores 

Me reprendió cuando ella dijo que ella daba comida a sus gatos ddiez veces u día porque los gatos son tan viejos que tienen que dirigir poco a poco. Dijo que las haces de los gatos  eran difíciles porque los gatos no recuerdan el baño . Ella dijo que nunca se quedaría afuera

Porque tiene miedo de que haya algo mal con los gatos cuando ella no está. Ella dijo que es como si viviera para cuidar a los gatos . Ella dijo que es una obligation de los dueños de mascotas y nada especial 

 

 

Al día siguiente Sakabe publicó una foto de ikebana creada con la imagen de mi en Facebook y me hizo muy feliz