2018/08/28

Espera un momento. Voy a grabar. Bien,bien.

Listo.  Listo? Si,listo.

He escrito las frases usando los tiempos diferentes.

Al regresar a casa, yo vi un lagartija corriendo por la pared.

Cuando estaba de compras en el supermercado, oí alguien cantando una canción que  yo no conocía

En el medio de la reunión,  oí el móvil sonando en mi bolsa.

Paseando por la calle en mi día libre, ví a mi colega de mi empresa (trabajo) anterior.

Mi hermana mayor vio a nuestro padre hablando con una mujer desconocida 

Los niños vieron que un auto de la policia perseguía a un (el) delincuente desde la ventana del aula.

En este caso Los  niños no conocen al delincuente. 

Si los niños conocieran(setukako) al delincuente entonces usamos al delincuente.

Al ir a trabajar, noté que había  olvidado (dejado) mi billetera en casa.

Uno de mis amigos se dedica al estudio de la química cuántica.

Quimica? No químico? Porque es la ciencia. Entendido. No. Entiendo.

Mi padre que vive lejos ( lejos de mí) me llamó hace una semana.

Es la casa en la que nació un empresario históricamente famoso.

A mi abuela lo que le gusta es viajar al exterior.

Lo que me gusta es dibujar .

No entendía bien lo que estaba hablando esa cliente, pero entendí que ella estaba furiosa.

Los empleados no sabían bien lo que el presidente trató (estaba tratando) de hacer.

Tengo un amigo cuyo primo es un actor famoso. (cuya prima es una actriz famosa)

Mi amiga tenía un novio cuyo coche era Rolls- Royce.

Yo que tú, no haría eso.

Que yo sepa, este es el mejor.

Que llueva, que no llueva.

Que te mejores!

El socio comercial me dijo el pasado martes  que podría conseguír una repuesta el día siguiente.

Pero no he recibido la repuesta todavía. (Pero ho la he recibido todavía )

Cuando hablé con Maria por teléfono ayer, le dije que iríamos a comer juntas.

Bueno, entones  usamos verbo comunicar

Cuando me comuniqué con Maria por mensaje de text ayer, le dije que iríamos a comer juntas. 

Cuando hablé con Maria hace un mes, le dije que fuéramos a comer juntas.

Me encantaría ir a montaña con ellos. Pero eso no será posible porque tengo mucho trabajo este mes.

He dejado el sombrero en el tren.

Jo recordé que había dejado el sombrero en el autobús 

La profesora engaño a su hijo , diciéndole que el había perdido dinero en la inversión.

Los pasajeros acusaron a la aerolínea de que el avíon había estado muy tarde sin ninguna  razón.

Me preocupa que la represa se rompa( setu) porque ha estado lloviendo mucho.

 

Me sorprendió saber que un actor murió ( había muerto) el mes pasado.

Todavía el estaba en sus sesenta años, y todavia actuaba  en muchos papeles importantes.
Su esposa murió hace tres meses “ antes”.

No. no “antes”.

Su esposa murió antes que el actor.

Pero “antes” no es necesario porque usas “hace”

El tiempo llegó? El tiempo ha llegado? 

Todavia tenemos dos minutos. Dos minutos.

Un minuto y medio , para dos frases más.

Ella era actriz pero se retiró debido a demencia
El actor la estaba cuidando mientras su demencia empeoraba.

Terminaste? Si. Yo la terminé.

Puedes decir la frase “es todo”

O yo he terminado? Si, correcto. Muy bien.

Nos vemos en la próxima classe. 

Adios.