鍵を忘れてネット喫茶で一泊

Hace una semana, dejé la llave de mi habitación en mi compañía

Ese noche fui a Kioto en tren después de terminar el trabajo a las 6 para obtener un curso.

No me di cuenta de la llave hasta que llegué a  mi departamento alrededor de las 10 p.m.

Como el propietario vive en la casa vecina, te presto la llave cuando estaba en problemas

Pero este noche parecía que haber fuido a la cama, y la casa no estaba iluminada.

En lugar de despertarlo, decidí pasar la noche en un cibercafé  cerca de la estación.

Me(Te ?Se?) quedo en la noche a aproximadamente 1.500 yenes en el cibercafé sin reserva.

El cibercafé  te (me?se?) ofrece un cubículo, no una habitación

Hay aproximadamente 100 (cien) cubículos en un piso

Las paredes del piso están cubiertas con muchas estantes de cómics

Hay una máquina expendedora de bebidas gratis en el mostrador al lado del cajero.

Cada cubículo tiene una computadora, un colchón y un escritorio y una manta.

Siéntatndo en el colchón ,usa la computadora o lee cómics

Cuando tiene sueño se acuesto en el colchón y dormir.

De vez en cuando uso internet cafe como un alojamiento barato.

Esa noche compré cosméticos, toallas y comida en una tienda de conveniencia y luego me registré en el cibercafé.

Eran aproximadamente las 11 p.m.

Entré en mi cubículo y puse las bolsas

Fui al baño, me lavé los dientes y  la cara.

Volví al cubículo y coloqué una toalla en mi bolso y la remplacé como una almohada.

Dormí con una manta encima de el vestido.

El día siguiente me desperté a las 6 de la mañana.

Fui al baño, me lavé los dientes,y la cara y me maquillé.

Volví al cubículo y bebí té y organicé el contenido de las bolsas.

Abrí mi iPhone y revisé correos y noticias

Salí del cibercafé  a las 7.

Desayune en el área de descanso de la estación.

Subí al autobús a las 7:30.

Llegué a la oficina alrededor de las 8 

Encontré la llave en mi casillero en el vestuario

 

 

 

 

 

 

携帯電話をなくしてしまった

He perdido mi teléfono movil.

Lo perdí hace tres días.

 Al principio pensé que lo dejé en el autobús

Cuando llamé a la compañía de autobuses, me dijeron que Aiphone nunca había dejado atrás

Pensé que podría haberse caído en el camino y haberle preguntado a la policía

La policía tampoco sabe

Lo siento, decidí comprar un nuevo iPhone

Estaba asegurado, pero cuesta 14,000 yenes

Es barato para un iPhone, pero para mí es un gasto doloroso

Pero sin un teléfono celular es muy inconveniente

 Siempre gravaba eses lecciónes y las revisaba.

Es triste porque perdí todos los datos.